La tensione attorno alle Olimpiadi, che inizierà a Tokyo il 23 luglio, è stata costruita quest'anno quando i giochi ritardati affrontano le sfide a causa della pandemica in corso Coronavirus. Ma ora, le Olimpiadi sono state sottoposte a controllo per una ragione molto diversa. Questa settimana, ci sono state proteste sull'ultima decisione della International Swimming Federation (FINA) di vietare un oggetto per i nuotatori alle Olimpiadi di quest'anno. Continua a leggere per scoprire la radice della controversia e cosa stanno facendo le Olimpiadi in risposta al contraccolpo.
Correlati: l'unico modo in cui Sha'carri Richardson potrebbe ancora competere alle Olimpiadi.
La compagnia britannica di proprietà nera Soul Cap è stata avviata nel 2017 da due migliori amici Michael Chapman E Toks Ahmed. Il duo ha progettato il cappuccio da nuoto per le persone con i capelli voluminosi dopo aver assistito a una donna lotta con le piccole dimensioni del suo cappuccio da nuoto. I due stavano solo imparando a nuotare da soli e ha detto che il problema della donna è rimasto bloccato con loro. Dopo aver parlato con amici, loro sorelle e le loro madri, hanno deciso di progettare un berretto da bagno più inclusivo. Soul Cap, il cui motto è "Big Hair merita una grande cura", vende quattro dimensioni di berretto da bagno originale, xl, xxl e junior per accogliere atleti con capelli spessi, capelli ricci, dreadlocks, trecce e capelli neri naturali.
Chapman e Ahmed avevano sperato che avere i loro tappi da bagno certificati per le Olimpiadi avrebbero aiutato a diversificare ulteriormente lo sport del nuoto, ma il loro tappo da nuoto è stato negato la certificazione da parte di FINA. La federazione richiede alle società di abbigliamento di presentare nuovi progetti e materiali per l'approvazione prima di poter essere autorizzati per l'uso alle Olimpiadi. Soul Cap ha presentato il materiale e il design per la certificazione nel 2020 e ha appreso questa settimana che sono stati rifiutati la certificazione per l'uso nel nuoto della concorrenza, la società ha scritto su Instagram.
Fina ha negato l'approvazione per il limite, determinando che per loro conoscenza "Atleti in competizione agli eventi internazionali mai usati, né richiesti da usare, tappi di tali dimensioni e configurazione". Fina aveva precedentemente espresso preoccupazione per il fatto che la grande forma del cappuccio da nuoto potesse interrompere il flusso d'acqua e poteva dare a un nuotatore un vantaggio in acqua. Secondo quanto riferito, Fina ha anche detto a Soul Cap che il costume da bagno non segue "la forma naturale della testa."
La decisione arriva meno di 10 giorni dopo che la squadra di nuoto degli Stati Uniti ha annunciato il suo elenco di 53 membri per la piscina e le competizioni in acque libere per i Giochi olimpici di Tokyo, che include più donne di colore, tra cui Natalie Hinds, Nella foto qui.
Soul Cap aveva recentemente collaborato con Alice Dearing, Chi è la prima nuotatrice di Black Woman a rappresentare la Gran Bretagna alle Olimpiadi (nella foto successiva). "Ho fatto un viaggio con i miei capelli (e gestindolo!) pur diventando un nuotatore d'élite, ma non mi sono mai chiesto se fosse il berretto da nuoto o i miei capelli che era il problema ", ha detto Dearing in un editoriale sul sito del cappuccio dell'anima nel 2020. "La gente mi diceva che i miei capelli erano" troppo grandi "per il berretto che il berretto era troppo piccolo per i miei capelli."AE0FCC31AE342FD3A1346EBB1F342FCB
Correlati: se lo vedi, esci immediatamente dal pool, avvertono gli esperti.
La Black Swimming Association ha descritto la decisione di Fina come "deludente" e ha detto di credere "questo senza dubbio scoraggerà molti atleti più giovani dal nuoto competitivo."
Danielle Obe, un membro fondatore della Black Swimming Association, ha detto a TLui Guardian Quel divieto di Fina di The Soul Cap mette in evidenza il razzismo sistemico e istituzionale intrinseco nel nuoto. "Crediamo che confermi una mancanza di diversità in [lo sport]", ha detto. "[Capelli neri] hanno bisogno di [s] lo spazio e il volume, che i prodotti come i cappucci dell'anima consentono.... L'inclusività sta realizzando che nessuno è una forma di testa "normale"."
Questa settimana Soul Cap ha detto in un post di Instagram di aver sviluppato il berretto da nuoto per favorire l'inclusione per i nuotatori più giovani e per dimostrare che gli atleti non avevano bisogno di scegliere tra "lo sport che amano e i loro capelli."Dopo l'annuncio, la società ha dichiarato di essere rimasta delusa dalla decisione di Fina, ma che non avrebbero smesso di sforzarsi di aiutare a portare la diversità al nuoto competitivo. Chiaramente deluso dalla sentenza, la società ha pubblicato la domanda: "Come possiamo raggiungere la partecipazione e la rappresentanza nel mondo dei nuotatori della concorrenza se il corpo di governo smette di essere adatto a costumi da bagno disponibili per coloro che sono sottorappresentati?"Hanno aggiunto l'hashtag #swimforall.
Correlati: per informazioni più aggiornate, iscriviti alla nostra newsletter quotidiana.
Dopo il contraccolpo, Fina ha rilasciato una dichiarazione il 2 luglio affermando di essere "impegnati a garantire che tutti gli atleti acquatici abbiano accesso a costumi da bagno appropriati per la competizione in cui questo costume da bagno non conferisce un vantaggio competitivo."Fina ha detto che esaminerà la situazione per quanto riguarda l'anima e altri prodotti, comprendendo l'importanza dell'inclusività e della rappresentazione. Hanno detto che hanno intenzione di prendere in considerazione il cappuccio dell'anima e prodotti simili "parte di iniziative più ampie volte a garantire che non vi siano ostacoli alla partecipazione al nuoto, che è sia uno sport che un'abilità vitale vitale."
Fina ha anche sottolineato che attualmente non esiste "nessuna restrizione sui tappi da nuoto" Soul Cap "per scopi ricreativi e di insegnamento."Hanno anche detto che intendono parlare con il produttore di Soul Cap sull'uso dei loro prodotti attraverso i centri di sviluppo FINA.
Correlati: vedi la figlia di Randall Cunningham, Vashti, che si è diretta alle Olimpiadi.