Martedì, PETA ha rilasciato un elenco di idiomi adatti agli animali che dovremmo usare per sostituire gli idiomi quotidiani che sono condiscendenti o aggressivi nei confronti degli animali. "Uccidi due uccelli con una pietra" quindi diventa "nutri due uccelli con una foca."
Le parole contano e man mano che la nostra comprensione della giustizia sociale si evolve, la nostra lingua si evolve insieme ad essa. Ecco come rimuovere lo specismo dalle tue conversazioni quotidiane. foto.Twitter.com/o67ebba7h4
- PETA (@PETA) 4 dicembre 2018
Nella didascalia di accompagnamento, l'Organizzazione per i diritti degli animali ha sostenuto che "le parole contano e man mano che la nostra comprensione della giustizia sociale si evolve, la nostra lingua si evolve insieme ad essa. Ecco come rimuovere lo specismo dalle tue conversazioni quotidiane."Lo specieismo, per la documentazione, è un termine spesso usato dai sostenitori dei diritti degli animali che descrive il comportamento discriminatorio nei confronti degli animali sulla base della loro specie. Quindi l'argomento di PETA è che l'uso di questi idiomi è altrettanto offensivo quanto l'uso del linguaggio razzista, omofobo o abile."
Molti utenti di social media erano oltraggiati dall'idea che una frase come "Be the Guinea Pig" fosse paragonabile ai insulti razzisti, sessisti o omofobici.
E mentre alcuni pensavano che le frasi sostitutive fossero un po 'intelligenti ..
... e questo portare a casa i bagel in particolare ha un sacco di potenzialità ..
... La maggior parte concordava che erano un po 'ridicoli.
Come i idiomi originali, molti di quelli sostitutivi non sembrano idee molto ottime. Perché dovresti nutrire un cavallo che era già nutrito? L'obesità animale non è uno scherzo, peta!
Gli uccelli non dovrebbero davvero mangiare una focaccina, figuriamoci due.
E afferrare un fiore dalle sue spine sembra una scelta di vita molto povera.
Vale anche la pena notare che molti idiomi quotidiani non hanno davvero senso, e molti di loro hanno retroscena raccapriccianti.
Forse dovremmo semplicemente sostituirli tutti?
O semplicemente smettila di usarli. Meglio ancora, comuniciamo solo tramite emoji!
Per ulteriori informazioni sulle strane complessità della lingua inglese, dai un'occhiata a queste 30 parole comuni che le persone usano tutte sbagliate.
Per scoprire segreti più fantastici sul vivere la tua vita migliore, clicca qui per seguirci su Instagram!