Il lupo alleva una figlia, di Jay McInerney

In "The Wolf alleva una figlia", ha originariamente pubblicato in Migliore vita un decennio fa, ma oggi più rilevante che mai, il romanziere più venduto Jay McInerney cerca di conciliare il suo passato scontroso con il suo presente Tamer mentre compone un avvertimento a sua figlia di 11 anni su The Wiles of Men. "Ho provato a scriverlo in un modo che, se Maisie aspetta solo un anno circa, sarebbe probabilmente appropriato o addirittura utile, per lei leggerlo", dice l'autore. Mi chiedo se lo abbia fatto.

Di recente, mia figlia di 11 anni ha effettuato l'accesso a Google e ha dato un pugno a mio nome. Tra i molti successi, ha trovato un oggetto di gossip che era apparso sulla rivista di New York qualche anno fa e che ha dettagliato un episodio un po 'sordido del mio passato. L'articolo raccontava come ero uscito con due donne allo stesso tempo senza raccontare né l'altro; come ognuno aveva scoperto l'esistenza dell'altro attraverso un'e-mail sbagliata; e come si erano incontrati per confrontare le note e infine creare una puntura.

Si sono riuniti una notte e ognuno mi ha chiamato in rapida successione e suscitato impegni del mio amore immortale mentre l'altro ascoltava l'estensione. Ero a casa di un amico dopo una cena, e avevo avuto un surfeit di Bordeaux eccellente. Ero ronzato e mi sentivo amoroso. Speravo di individuare l'uno o l'altro e diventare fortunato. Ho detto all'uno che non mi piaceva l'altro e viceversa. Il giorno dopo mi hanno affrontato. E non c'era davvero niente che potessi dire a mia difesa. Sono stato mortificato-anche prima che la storia colpisse la stampa.

Fortunatamente, mia figlia era così contenta della vista del mio nome in Boldface che me ne parlava prima di aver letto oltre il primo paragrafo della storia.

Ho schivato un proiettile quel giorno guidandola con cautela verso alcuni collegamenti più innocui, ma Maisie e io siamo diretti a un capitolo inducente all'ansia nella nostra relazione, almeno per uno di noi. Presto diventerà sempre più difficile per me compartimentare i miei doppi ruoli come amante delle donne e come padre amorevole. Mentre l'amante delle donne può stare al caldo in una fredda notte invernale ricordando una conquista passata, il padre sarebbe inorridito se qualcuno dovesse perpetrare un simile atto a suo figlio. Una storia che coinvolge manette foderate di visone è vivace. Se la dominatrice amante della pelliccia è la tua carne e il tuo sangue, è sordido. Dimentica Madonna-Whore; Sono sulla cuspide di una psicosi completamente nuova. Chiamalo il complesso Priapic Pater.

Seduto qui nel mio studio a New York City e guardando le foto di Maisie, che è in classe di musica a 100 miglia di distanza, mi chiedo cosa avrei fatto diversamente negli anni prima della sua nascita se avessi saputo che un giorno avrei trovato me stesso il padre di una ragazza sull'orlo dell'adolescenza. Di recente 3 o 4 anni fa, sono stato in grado di evitare questa domanda. In qualche modo l'ho schivato mentre riuscivo a divorziare da sua madre e mi gettavo di nuovo nell'inseguimento. Maisie aveva solo 4 o 5 allora. Man mano che invecchia e diventa più curiosa per l'amore, sarà più difficile per me mantenere separati i miei ruoli di padre e fidanzato seriale.

Nelle ultime due settimane, ha intrattenuto le offerte di diversi ammiratori che desiderano scortarla nella sua prima danza scolastica. È troppo dolce e sensibile ai sentimenti degli altri per rendersi conto che gli uomini devono essere trattati con un certo grado di sospetto e scetticismo. Mi ritrovo a voler consigliarle di evitare i ragazzi che assomigliano a suo padre. Se dovessi rispondere presto alla porta e incontrare il mio io più giovane che chiama mia figlia per un appuntamento, probabilmente non mi lascerei entrare. E nessuno dei due, del resto, voglio che lei legga i miei romanzi, la maggior parte dei quali descrive una buona dose di cattivi comportamenti da parte dei loro personaggi maschili e nessuno dei quali guadagnerebbe una valutazione PG. L'unico a raggiungere lo schermo finora è stato valutato R.

Non è che penso che io sia l'esempio peggiore del mio sesso. Amo sinceramente la compagnia di donne, a differenza di alcuni lotharios misogini della mia conoscenza. E mi sono spezzato il cuore quasi tutte le volte che sono stato il cuore spezzato. (La mia prima moglie è andata a Milano per la settimana della moda, si è innamorata di un fotografo e non è mai tornata.) È solo che in certi modi, sono rappresentativo di ciò che non va in tutti noi. E mi sento obbligato a avvertire mia figlia contro di noi senza necessariamente spaventarla dalle gioie dell'amore e della lussuria.

Ho tutti i tipi di ambizioni paradossali per lei. Voglio che sia cauta e sospettosa, senza perdere la capacità di fidarsi. Voglio che lei capisca quanto siano lussuriosi ed egoistici e guidati senza perdere il suo rispetto per il sesso. Voglio che lei provi la gioia di essere desiderata, ma non voglio che sia oggettivata. Voglio che lei sappia che se un ragazzo paga a St. Tropez o st. Barts, inevitabilmente si aspetta di più che tenersi per mano sulla spiaggia, non importa quanto spesso afferma di poter avere la sua stanza. D'altra parte, voglio che abbia avventure. Non troppi o troppo selvaggi. Ma mi sono piaciute troppo le mie avventure per essere un ipocrita completo e desidero privarla.

Certo, temo la sua caduta dall'innocenza. Ho persino cercato di affrontare quella paura e l'ansia scrivendone nel mio ultimo romanzo. Il protagonista entra con sua figlia di 14 anni impegnata in un atto sessuale con uno strano ragazzo, una sorta di orribile inversione dello scenario edipico. E, naturalmente, vuole uccidere il piccolo bastardo. Forse l'ho scritto così non avrei dovuto viverlo? Da quando ho finito il libro, ho guardato con trepidazione e meraviglia come Maisie ha iniziato ad attirare ammiratori di sesso maschile. Quando l'ho presa dalla sua prima danza scolastica, è stata stranamente sottomessa e persino scossa. Si è scoperto che era stata l'oggetto di così tanta attenzione che doveva nascondere nella stanza delle ragazze per ottenere un respiro. Un ragazzo in particolare la inseguì incessantemente e cercò di rallentare la danza con lei attraverso ogni canzone, quando tutto ciò che voleva davvero fare era uscire con le sue amiche. Quindi è iniziato.

A volte mi sono preoccupato che la mia frequente assenza poiché il divorzio la rendesse più bisognosa e meno discriminante, ma in realtà è naturalmente diffidente e sensato-temperamento al contrario di suo padre. Premurosa e socialmente astuta, non è frivolo in alcun modo. Come sua madre, con la quale rimango molto vicino, mi prende in giro alternativamente e mi castiga quando mi sorprende a organizzare una donna sullo schermo o per strada, o almeno quando pensa di averlo fatto. Mi piace pensare di averle inavvertitamente insegnato qualcosa sugli uomini dando un esempio un po 'dubbio. A volte vorrei che sua madre si schiarisse sulla routine di papà-è la donna, anche se è apparentemente di buonumore.

Per educare Maisie e aiutarla sinceramente a capire gli uomini, dovrei raccontarle alcune delle storie che mi vergogno di più di raccontare. Se, in futuro, dovesse chiedermi cosa vogliono gli uomini e come pensano, avrei qualche consiglio che fa riflettere per lei. Le direi che gli uomini hanno una durata di attenzione più breve rispetto alle donne, in particolare dopo aver fatto la loro conquista. Che cerchiamo di lasciare le nostre opzioni aperte il più a lungo possibile. Che spesso abbiamo difficoltà a dire la verità. Vogliamo sempre (e in ogni momento) separare una ragazza dai suoi vestiti e conquistare la sua carne, e gli uomini le diranno quasi tutto ciò che pensano di voler sentire per farlo, e potrebbero perdere interesse per lei dopo aver raggiunto il loro obiettivo. Sembra abbastanza ovvio, ma ho osservato più e più volte quante donne non riescono a cogliere questa verità di base, in parte a causa delle loro insicurezze sul loro aspetto. Anche alcune delle donne più belle della mia conoscenza immaginano che le loro dita dei piedi o i loro gomiti o il loro seno siano in qualche modo poco attraenti e questa bassa autostima le rende facili. AE0FCC31AE342FD3A1346EBB1F342FCB

Il fatto è che, come direi a Maisie, che ci sarà sempre un uomo che vorrà dormire con te, specialmente se sei bella come mia figlia sta diventando. Le direi di presumere che praticamente ogni uomo che incontri vorrà dormire con te e con la tua migliore amica e sua sorella. E ricorderanno a strati, inganno, adulazione e alcol per tirarti fuori dai tuoi vestiti. Giocheranno in colpa. Non è necessariamente calcolato o dannoso. È semplicemente la biologia. A volte non siamo nemmeno consapevoli di ciò che stiamo facendo. Dire che non possiamo aiutarlo è, ovviamente, un poliziotto. Non possiamo ma molti di noi non lo fanno.

Se dovessi dire a mia figlia come trarre il meglio da questa situazione, il tragico, cronico e insaziabile desiderio del maschio, suppongo che le direi che le pieghe anziane sono basate su una sana osservazione empirica accumulata nel corso dei secoli. Tutti quei cliché sessisti sono cliché per una ragione. A rischio di tradire il mio sesso e la mia natura, ecco alcune delle cose di cui sono certo:

• Al fine di sostenere l'interesse e costruire suspense, dovrebbe ritardare la gratificazione maschile il più a lungo possibile.

• In generale, gli uomini sono predatori, il che significa che preferiscono perseguire piuttosto che essere perseguiti.

• Se un uomo chiede a una donna se può venire di sopra per un caffè, significa che può venire a fare sesso, e se lei dice di sì, presume che sia stato sventolato attraverso il traguardo. Stessa cosa quando la invita a St. Barts.

• Gli uomini sono propensi a bramare varietà e novità. Una donna deve essere consapevole di questa tendenza e sexy, furba e imprevedibile da contrastarla.

Non ho sempre dato un buon esempio, ma il fatto è che gli uomini sono capaci di amare e persino fedeltà. Sono stato innamorato e sono stato fedele, e questa è la mia più grande aspirazione e desiderio anche adesso. Soprattutto ora. In effetti, mi sembra di trovarmi innamorato proprio in questo momento. Penso che potrei aver finalmente imparato abbastanza per esserne degno e della donna in questione.

Se mia figlia è fortunata, troverà un uomo che sarà degno di lei. Ma non dovrebbe darlo per scontato, e non dovrebbe desiderare che accada troppo in fretta o con il primo uomo che accelera il suo cuore. Vorrei poterle dire come evitare il dolore e il dolore senza rinunciare all'idea del romanticismo completamente. Spero che sia abbastanza intelligente da vedere attraverso le più ovvie carenze maschili, abbastanza nobili da perdonarle e abbastanza fortunate da trovare un uomo che la ama nel modo in cui merita di essere amata.

Jay McInerney è l'autore di Luci intense, grande città, Storia della mia vita e il suo ultimo, Giorni luminosi e preziosi.